ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg/‘Š’k‚·‚é

“Œ‹ž“s@Y—l

ƒAƒ‹ƒNƒXX‰º 2014”N3ŒŽvH Ÿ‘ϐk“™‹‰3

’nk‚É“®—h‚µ‚È‚¢•é‚炵B‚‚¢‘ϐk«”\‚ªŽÀŒ»‚·‚锍ݑî”ð“ï”

ƒAƒ‹ƒNƒXX‰º‚ÌŠOŠÏ

•ƒe‚ªŒš‚Ä‚½’z50”NˆÈã‚ÌŽ©‘ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ðŒš‚Ä’¼‚·‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½ŽžAŽ„‚Ì“ª‚ɐ^‚Áæ‚É•‚‚©‚ñ‚¾‚̂́A“Œ“ú–{‘åkÐ‚Å‘½‚­‚̐l‚ª”ð“•é‚炵‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŒõŒi‚Å‚µ‚½B‚à‚µŽ©•ª‚̉Ƒ°‚ªA“ü‹ŽÒ—l‚ªA‚»‚ñ‚ȏ󋵂ɂȂÁ‚½‚煁B‚—îŽÒ‚â“û—cŽ™‚ȂǁA”ñ“‚Â炢‚²‰Æ‘°‚ª‚¢‚éê‡‚Ì‹ê˜J‚Æ•‰’S‚ðŽv‚¤‚ƁA‚±‚ê‚©‚ç‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É•K—v‚È‚Ì‚Í”ð“‚ɍs‚©‚¸‚Æ‚àuŽ©‘î‚Å‚»‚̂܂ܐ¶Šˆ‚µ‚È‚ª‚ç”ð“ï‚Å‚«‚év‚‚¢ƒŒƒxƒ‹‚̑ϐk«‚¾‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

‚½‚¾AˆêŒû‚ɑϐk«‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àŠeŽÐ‚³‚Ü‚´‚܁BU“®‚ð‹zŽû‚·‚邱‚Æ‚Å’nk‚ɑΏˆ‚·‚é–Ɛk‚Æ‚¢‚¤•ûŒü‚àŒŸ“¢‚µ‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µ¡Œã—\‘z‚³‚ê‚é’¼‰ºŒ^‚̏c—h‚ê‚àdŽ‹‚µ‚½Œ‹‰ÊA“sŽs’¼‰ºŒ^’nk‚Å‚ ‚éã_E’W˜H‘åkÐ‚Å“|‰ó”íŠQ‚ª‚È‚­A‚Ç‚ÌŒš•¨‚àŽg—p‚Å‚«‚éŠæŒÅ‚³‚ð•Û‚Á‚Ä‚¢‚½ŽÀÑ‚Ì‚ ‚éûü¼ŒšÝ‚̑ϐk\‘¢‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚µ‚½B‚³‚ç‚ɁA‚±‚̐æ‚Ç‚ñ‚ȍЊQ‚ª‹N‚±‚é‚©—\‘z‚ª‚‚©‚È‚¢‚©‚炱‚»AuŒ»Ý‚̍łàˆÀ‘Sv‚ð”õ‚¦‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B‚»‚̂悤‚ÈŽv‚¢‚©‚çÅ‚‘ϐk“™‹‰‚ð–ÚŽw‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚½A“Œ“ú–{‘åkÐ‚Å‹­‚­ŽÀŠ´‚µ‚½‚̂́u…‚Ì‘åØ‚³v‚Å‚·B‚»‚±‚Å–hÐ”õ’~‘qŒÉ‚ðÝ‚¯‚Ĉù—¿…‚ðíŽž1ƒgƒ“ˆÈã•Û‘¶B‚Ü‚½AƒgƒCƒŒ‚Ȃǐ¶Šˆ—p…‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¦‚é–hÐˆäŒË‚àÝ’u‚µ‚Ü‚µ‚½BH—Æ‚È‚Ç‚Í“ü‹—l‚à‚ ‚é’ö“x”õ‚¦‚Ä‚¢‚邾‚낤‚©‚çAƒI[ƒi[‚Æ‚µ‚Ä‚·‚ׂ«‚±‚Ƃ̓‰ƒCƒtƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ ‚鐅‚ÌŠm•Û‚¾‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B‚¤‚¿‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ì“ü‹ŽÒ‘w‚ÍŽá‚¢ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[‚ªƒƒCƒ“‚Ȃ̂ŁAÔ‚¿‚á‚ñ‚̃~ƒ‹ƒN‚ðì‚é‚Ì‚É‚à…‚Í•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚ç‚ð‘z’肵‚Ä‘¼‚ɂ́AƒJƒZƒbƒgƒRƒ“ƒA”­“d‹@AƒgƒCƒŒƒbƒgƒy[ƒp[‚È‚Ç‚ð”õ’~‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽŸ‚̐¢‘ã‚ɈÀ‘S‚ð‚‚Ȃ°‚邽‚ß‚É‚àA‹­‚¢Œš•¨‚ƉƑ°‚Æ“ü‹ŽÒ—l‚Ì•é‚炵‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Å‚·B

‚¨‹q—l‚Ƃ̏o‰ï‚¢‚́A“Œ“ú–{‘åkÐ‚ª‹N‚±‚Á‚½’¼Œã‚Å‚µ‚½B’nk‚Ì—h‚ê‚É•sˆÀ‚ðŠ´‚¶‚½‚¨‹q—l‚́A“–‰–ƐU\‘¢‚É‚ÄŒš•¨‚ðŒŸ“¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚ōã_’W˜H‘åkÐ“™‚ÌŒoŒ±‚©‚çAÅ‚‘ϐk“™‹‰‚Å‚ ‚éA“™‹‰ŽO‚ðŽæ“¾‚µˆäŒË‚ðŒ@‚èA’nˆæ‚Ì”ð“ïêŠ‚Æ‚È‚é‚悤‚ÈŒš•¨‚Ì‚²’ñˆÄ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚¨‹q—l‚É‚¨‚¢‚Ä‚à’ñˆÄ“à—e‚É‚²Ž^“¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A“–ŽÐ‚ð‘I‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½BŒš•¨‚ð‚¨ˆø“n‚µ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‚¨‹q—l‚ªV‹‚Ɉø‚Á‰z‚³‚ê‚Ä‚©‚玄‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Buûü¼ŒšÝ‚É—Š‚ñ‚Å‚æ‚©‚Á‚½Bˆé–ìŒN‚ð‘I‚ñ‚Å‚æ‚©‚Á‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤Bv‚±‚̈ꌾ‚Í“–Žž‰c‹ÆŒoŒ±‚àó‚­AŽ©•ª‚ÉŽ©M‚ðŽ‚Ä‚È‚¢‚ÅŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½Ž„‚ɁA‚±‚ÌŽdŽ–‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚æ‚©‚Á‚½B‚±‚ê‚©‚ç‚àŠæ’£‚낤‚ÆŽv‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½AˆêŒ¾‚Å‚µ‚½B‚±‚ê‚©‚ç‚à‚¨‹q—l‚ÌŽ–‹Æ‚𐬌÷‚É“±‚«AK‚¹‚ð‚à‚½‚点‚é—l‚È‚¨Žè“`‚¢‚ªo—ˆ‚½‚çK‚¢‚Å‚·B
‰c‹Æ’S“–@ˆé–ì

  • ÐŠQ‚É”z—¶‚µ‚½Ý”õA\‘¢‚âA“ü‹ŽÒ—l‚ðŽç‚é‘΍ô

ƒI[ƒi[—l‚̐ºƒgƒbƒv‚É–ß‚é